일본 여행 중 드럭스토어에서 감기약을 사 보신 적 있으신가요? 일본 드럭스토어 제품은 늘 인기가 많고, 감기약도 손쉽게 살 수 있어 편리하죠. 다만 종류가 워낙 많다 보니 무엇을 골라야 할지 막막할 때가 많습니다. 그래서 현지에서 평이 좋은 감기 상비약을 한자리에 모아 정리했습니다. 나에게 맞는 감기약을 찾는 데 참고해 보세요!

기사 게재일: 2022년 5월 4일 / 수정일: 2025년 3월 11일

일본 드럭스토어 감기약, 어떻게 고를까? 포장에 적힌 일본어의 뜻은?

일본 여행을 갈 때 혹시 몰라 드럭스토어에서 감기약을 사 두는 분이 많은데요. 어떤 기준으로 고르면 좋을까요?

열이 38℃ 이하이고 두통이나 기침, 콧물, 재채기 정도로 증상이 가볍다면 종합 감기약으로도 충분히 증상을 다스릴 수 있습니다. 상비약으로 하나쯤 챙겨 두면 갑작스러운 상황에도 든든합니다.

특정 증상이 유독 심하다면 그 증상에 특화된 제품을 고르는 편이 좋습니다. 포장에 「せき、たんに(기침·가래에)」, 「鼻水、鼻づまり、発熱に(콧물·코막힘·발열에)」처럼 대응 증상이 적혀 있으니 참고하세요. 졸음(眠気)이 걱정된다면 관련 표기까지 꼼꼼히 확인하고 고르시길 권합니다!

또 일반 감기약은 대부분 성인용이라 12세 이하 어린이에게는 권장되지 않습니다(일부 제품은 어린이도 복용할 수 있으니 표기를 꼭 확인하세요). 아이가 먹을 약이라면 어린이용 감기약을 고르시고, 포장에 「こども」, 「小児」, 「お子様」라고 적혀 있으면 어린이용 제품입니다.

1. 파브론 골드 A 미립 분말 / 다이쇼 제약

이미지 출처

아마존 감기약 랭킹 1위에 오른 「다이쇼 파브론 골드 A 미립 분말」은 일본과 한국 모두에서 인기가 높습니다. 감기 기운이 있을 때 복용하면 두통과 코막힘, 콧물, 오한, 발열 등 가벼운 감기 증상을 두루 완화해 줘 상비약으로 쓰기 좋고, 각종 판매 순위에서도 꾸준히 상위권을 지키고 있습니다. 다만 국내에서 승인되지 않은 디하이드로코데인 성분이 들어 있는데, 이 성분은 한국에서 마약류로 분류되므로 국내 반입은 피하는 것이 좋고 휴대해 들여올 때도 반드시 규정 수량을 지켜야 합니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: 大正製薬 パブロンゴールドA 44包
■ 한국어 명칭: 다이쇼 제약 파브론 골드 A 미립 분말
■ 적용 증상: 콧물, 코막힘, 재채기, 인후통, 기침, 가래, 오한, 발열, 두통, 관절통, 근육통
■ 복용법: 1일 3회, 식후 복용, 15세 이상 1회 1포, 2~14세 1회 2/3포, 12세 미만 복용 금지
■ 가격: 44포 3,025엔(세금 포함)
■ 관련 기사: 【타이완 주부의 일본 생활】인기 대행 구매 드럭스토어 제품 TOP10!

2. 파브론 S GOLD W 감기약 / 다이쇼 제약

이미지 출처

다이쇼의 「파브론 S GOLD W 감기약」 역시 감기약 베스트셀러에 자주 오르는 제품으로, 가루약 특유의 쓴맛이 부담스러운 분에게 알맞은 정제형입니다. 기침과 가래에 초점을 맞춘 처방으로, 기침·가래 완화에 도움을 주는 암브록솔 염산염과 L-카르보시스테인 등을 배합해 기침이나 인후통 같은 증상을 덜어 줍니다. 여기에 비타민 B2를 더해 증상 완화와 함께 소모된 영양 보충까지 챙길 수 있습니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: 大正製薬 パブロンSゴールドW錠
■ 한국어 명칭: 다이쇼 제약 파브론 S GOLD W 감기약
■ 적용 증상: 콧물, 코막힘, 재채기, 인후통, 기침, 가래, 오한, 발열, 두통, 관절통, 근육통
■ 복용법: 1일 3회, 식후 30분 이내 복용. 15세 이상 1회 2정, 12세~14세 1회 1정, 12세 미만 복용 금지
■ 가격: 60정 2,783엔(세금 포함)

3. S.TAC 종합 감기약 / SS 제약

이미지 출처

「S.TAC 종합 감기약」은 온 가족이 함께 먹을 수 있다는 점을 내세운 제품으로, 5세 어린이부터 성인까지 복용할 수 있어 ‘가족용 감기약’의 대표 격입니다. 아이가 있는 집이라면 상비약으로 두기 좋습니다. 해열·진통 성분인 아세트아미노펜에 더해 생강 가루와 감초 같은 생약 성분을 넣어 약성이 비교적 순한 편입니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: エスエス製薬 エスタック総合感冒
■ 한국어 명칭: SS 제약 S.TAC 종합 감기약
■ 적용 증상: 인후통, 콧물, 코막힘, 발열, 재채기, 기침, 가래, 오한, 두통, 관절통, 근육통
■ 복용법: 1일 3회, 식후 30분 이내 복용. 15세 이상 1회 3정, 11세~14세 1회 2정, 5세~10세 1회 1정, 5세 미만 복용 금지
■ 가격: 100정 1,317엔(세금 포함)

4. 신 Lulu A Gold DX α 감기약 / 다이이치산쿄

이미지 출처

꾸준히 좋은 평가를 받아 온 「신 LuLu A」 시리즈는 오래전부터 입소문이 난 감기 상비약입니다. 그중 DX α는 가장 최신 처방으로, 흰색 당의정에 알약이 작아 삼키기 편하고 7세 어린이부터 어르신까지 온 가족이 복용할 수 있습니다. 기침·가래와 두통 완화에 도움을 주며, 해열·진통 성분인 아세트아미노펜과 함께 항염 작용을 하는 트라넥삼산을 넣어 목의 염증을 가라앉히는 데도 효과적입니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: 第一三共ヘルスケア 新ルルAゴールドDX α
■ 한국어 명칭: 다이이치산쿄 신 Lulu A Gold DX α 감기약
■ 적용 증상: 콧물, 코막힘, 재채기, 인후통, 기침, 가래, 오한, 발열, 두통, 관절통, 근육통
■ 복용법: 1일 3회, 식후 30분 이내 복용. 15세 이상 1회 3정, 11세~14세 1회 2정, 7세~10세 1회 1정, 7세 미만 복용 금지
■ 가격: 90정 2,420엔(세금 포함)

5. 어린이 BUFFERIN 종합 감기 시럽 / LION

이미지 출처

일본 라이온(LION)은 연령대별로 나눈 어린이 전용 감기 시럽을 선보이고 있습니다. 아이들에게는 가루약이나 정제보다 달콤한 시럽이 먹이기 훨씬 수월하죠. 「어린이 BUFFERIN 종합 감기 시럽」은 어린이 감기약 판매 순위에서도 인기가 높은 제품으로, 딸기맛과 복숭아맛 두 가지 중에 고를 수 있습니다. 일본 애니메이션 《꽃하마》와 협업한 귀여운 패키지도 아이들의 눈길을 사로잡았습니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: ライオン キッズバファリンかぜシロップS
■ 한국어 명칭: LION 어린이 BUFFERIN 종합 감기 시럽
■ 적용 증상: 콧물, 코막힘, 재채기, 인후통, 기침, 가래, 오한, 발열, 두통, 관절통, 근육통
■ 복용법: 1일 3회, 식후 또는 취침 전 복용. 3세~6세 1회 10ml, 1세~2세 1회 7.5ml, 6개월 이상 1세 미만 1회 6ml, 3개월 이상 6개월 미만 1회 5ml, 3개월 미만 복용 금지
■ 가격: 120ml 980엔

6. Lulu Attack EX 감기약 / 다이이치산쿄

이미지 출처

「Lulu Attack EX 감기약」은 아마존 감기약 판매 순위 상위에 오른 인기 제품으로, 구매 대행 목록에도 자주 등장합니다. 인후통과 발열 등 증상이 심할 때를 겨냥한 종합 감기약으로, 해열·진통 성분인 이부프로펜과 항염 성분인 트라넥삼산, 콧물·코막힘에 효과적인 항알레르기 성분까지 모두 여덟 가지 성분을 담았습니다. 효과가 비교적 강한 만큼 부작용이나 졸음이 나타나지 않는지 살펴야 하고, 다른 약과 함께 먹는 것은 피해야 합니다. 낱개 포장이라 휴대하기 편한 점도 장점입니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: 第一三共ヘルスケア ルルアタックEX
■ 한국어 명칭: 다이이치산쿄 Lulu Attack EX 감기약
■ 적용 증상: 인후통, 오한, 발열, 두통, 콧물, 코막힘, 재채기, 기침, 가래, 관절통, 근육통
■ 복용법: 1일 3회, 식후 30분 이내 복용. 15세 이상 1회 2정, 15세 미만 복용 금지
■ 가격: 24정 2,200엔(세금 포함)

7. 카이겐 감기 초기약 / KAIGEN

이미지 출처

다른 감기약과 달리 「카이겐 감기 초기약」은 졸음을 유발하지 않는 성분으로 만들어졌습니다. 양약 성분에 감초와 계피, 생강 등 한방 생약을 더해 증상을 완화하는 동시에 몸의 회복력을 끌어올려 감기를 빨리 떨쳐 내도록 돕습니다. 두통이나 인후통 같은 감기 초기 증상이 나타났을 때 복용하기 좋습니다. 다만 가루약이라 특유의 맛이 있어, 먹을 때 잠깐 참아야 할 수도 있습니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: カイゲン 改源
■ 한국어 명칭: KAIGEN 카이겐 감기 초기약
■ 적용 증상: 콧물, 코막힘, 재채기, 인후통, 기침, 가래, 오한, 발열, 두통, 관절통, 근육통
■ 복용법: 1일 3회, 식후 30분 이내 복용. 15세 이상 1회 1포, 11세~14세 1회 2/3포, 7세~10세 1회 1/2포, 3세~6세 1회 1/3포, 1세~2세 1회 1/4포, 1세 미만 복용 금지
■ 가격: 60포 1,970엔(세금 포함)

8. Stona 거담정 / 사토 제약

이미지 출처

사토 제약의 「Stona 거담정」은 기침과 가래를 겨냥한 제품으로, L-카르보시스테인과 브롬헥신 염산염 두 가지 성분이 가래의 점성을 낮춰 배출을 쉽게 해 줍니다. 8세 이상 어린이부터 성인까지 복용할 수 있어, 가래를 동반한 기침이 주된 증상이라면 이런 진해거담제를 고르는 것이 좋습니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: 佐藤製薬 ストナ去たんカプセル
■ 한국어 명칭: 사토 제약 Stona 거담정
■ 적용 증상: 기침, 가래
■ 복용법: 1일 3회, 식후 30분 이내 복용. 15세 이상 1회 2정, 8~14세 1회 1정, 8세 미만 복용 금지
■ 가격: 18정 1,002엔(세금 포함)

9. 파브론 S 진해약 / 다이쇼 제약

이미지 출처

이 제품도 기침에 초점을 맞춘 감기약으로, 다이쇼 파브론 시리즈의 「파브론 S 진해약」입니다. 기침을 멎게 하고 가래를 삭이는 것이 주된 효능이며, 브롬헥신 염산염 등 진해·기관지 확장 성분을 배합해 심한 기침이나 성가신 가래에 대응합니다. 액상 소프트 캡슐이라 들고 다니기도 편합니다. 다만 기침에 특화된 약인 만큼 비슷한 효능의 약과 함께 먹지 않도록 주의하고, 복용 전에는 설명서를 확인해 정해진 양을 꼭 지키세요. 이상 반응이 나타나면 즉시 복용을 멈추고 병원을 찾아야 합니다!

제품 정보

■ 일본어 명칭: 大正製薬 パブロンSせき止め
■ 한국어 명칭: 다이쇼 제약 파브론 S 진해약
■ 적용 증상: 기침, 가래
■ 복용법: 1일 3회, 식후 30분 이내 복용. 15세 이상 1회 2정, 12세~14세 1회 1정, 12세 미만 복용 금지
■ 가격: 24정 1,628엔(세금 포함)

10. 갈근탕 농축정 / Kracie

이미지 출처

오한이 든다면 이미 감기의 전조일 수 있습니다. 아직 증상이 심하지 않은 초기에는 갈근탕을 주성분으로 한 한방 감기약을 선택하는 것도 방법입니다. 「갈근탕 농축정 Kracie」의 주요 처방은 갈근탕 농축 엑기스(갈근, 생강, 감초, 작약 등 한방에서 자주 쓰는 성분)로, 감기 초기의 두통과 비염, 어깨 결림 등을 완화하는 데 좋습니다. 정제 외에 가루 타입도 있으니, 가루약 맛이 부담스럽다면 정제를 골라 보세요.

제품 정보

■ 일본어 명칭: クラシエ 葛根湯エキス錠クラシエ
■ 한국어 명칭: Kracie 갈근탕 농축정
■ 적용 증상: 비염, 두통, 어깨 결림, 근육통, 손이나 어깨 통증
■ 복용법: 1일 3회, 식전 또는 식간 복용. 15세 이상 1회 4정, 7세~15세 1회 3정, 5세~7세 1회 2정, 5세 미만 복용 금지
■ 가격: 60정 1,628엔

11. 지속성 파브론 정 / 다이쇼 제약

이미지 출처

다이쇼 제약의 이 감기약은 성분이 시간차를 두고 녹아 나오는 지속형이라는 점이 특징입니다. 복용 시간을 따로 계산할 필요 없이 아침저녁으로 한 알씩만 먹으면 되어 바쁜 직장인에게 알맞습니다. 갑작스러운 감기 증상을 잡아 주면서도 약효가 서서히 퍼져 졸음이 덜하고 카페인도 들어 있지 않아, 자기 전에 먹어도 편안하게 잠들 수 있습니다. 성분에는 염증과 기침, 가래 등 감기의 주요 증상을 가라앉히는 것들이 포함돼 있습니다. 복용 후에도 나아지지 않으면 바로 병원을 찾고, 5일 이상 연속으로 복용하지는 마세요.

제품 정보

■ 일본어 명칭: 持続性パブロン錠 30錠 大正製薬

■ 한국어 명칭: 지속성 파브론 정
■ 적용 증상: 감기 증상 완화, 인후통, 기침, 가래, 콧물, 코막힘, 재채기, 발열, 오한(발열과 오한), 두통, 관절통, 근육통
■ 복용법: 1일 2회(아침저녁 각 1회) 복용하는 지속형 감기약. 15세 미만: 복용 금지
■ 가격: 30정 1,430엔

12. SS 강력 감기약 / SS 제약

일교차가 큰 시기에는 자기도 모르게 심한 감기나 독감에 걸리기 쉽고, 코로나 이후에는 조금만 방심해도 증상이 크게 번질 수 있습니다. 몸은 힘든데 하필 중요한 일정까지 겹쳤다면 SS 제약의 이 강력 감기약이 급한 불을 꺼 주는 선택지가 될 수 있습니다. 이부프로펜을 비교적 높은 용량으로 함유해 효과가 뚜렷한 편입니다. 반드시 설명서에 적힌 복용법을 지키고 정해진 양을 넘기지 마세요. 몸에 이상이 느껴지면 곧바로 병원을 찾으시기 바랍니다.

이미지 출처

제품 정보

■ 일본어 명칭: エスタックEX ネオ 24錠 エスエス製薬

■ 한국어 명칭: SS 강력 감기약
■ 적용 증상: 감기 증상 완화, 인후통, 발열, 콧물, 코막힘, 기침, 재채기, 오한, 두통, 관절통, 근육통
■ 복용법: 15세 이상: 1일 3회, 1회 2정, 15세 미만: 복용 금지
■ 가격: 30정 1,680엔

13. 생약 파브론 50정 / 다이쇼 제약

이미지 출처

대부분의 감기약은 졸음이라는 부작용을 피하기 어렵지만, 생약 파브론 50정에는 카페인은 물론 졸음을 부르는 성분도 들어 있지 않습니다. 인후통 등으로 몸은 힘들어도 집중력을 유지해야 하는 학생이나 직장인에게 알맞습니다. 상하고 건조해진 목 점막을 회복시켜 촉촉하게 해 주는 「맥문동탕 건조 엑기스」가 들어 있고, 목의 통증을 덜어 주고 열을 내리는 아세트아미노펜, 가래 배출을 돕는 구아이페네신 칼륨도 함께 함유돼 있습니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: 大正製薬 パブロン50錠
■ 한국어 명칭: 다이쇼 제약 생약 파브론 50정
■ 적용 증상: 인후통, 오한, 발열, 두통, 관절통, 근육통, 가래
■ 복용법: 15세 이상: 1일 3회, 1회 4정, 15세 미만: 복용 금지
■ 가격: 48정 1,694엔(세금 포함)

14. 어린이 파브론 종합 감기약 / 다이쇼 제약

이미지 출처

아이가 감기에 걸리면 부모 마음은 늘 애가 타죠. 5세 이상 15세 미만 어린이를 위한 이 감기약을 미리 챙겨 두면 든든합니다. 아이의 수면을 방해할 수 있는 카페인이나 코데인 등 어린이에게 적합하지 않은 성분이 들어 있지 않아 안심하고 먹일 수 있습니다. 게다가 다이쇼 제약의 독자 기술로 알약을 지름 약 7.0mm까지 작게 만들고 살짝 단맛을 더해, 약 먹기를 싫어하는 아이도 부담 없이 삼킬 수 있습니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: 大正製薬 パブロンkidsかぜ錠
■ 한국어 명칭: 다이쇼 제약 어린이 파브론 종합 감기약
■ 적용 증상: 기침, 콧물, 두통, 인후통, 코막힘, 발열
■ 복용법: 1일 3회, 식후 30분 이내 복용. 11~14세 1회 4정, 7세~10세 1회 3정, 5세~6세 1회 2정, 5세 미만 복용 금지
■ 가격: 40정 1,089엔(세금 포함)

15. BUFFERIN Junior 감기약 a / LION

이미지 출처

이 제품 역시 5세 이상 15세 미만 초·중학생을 위해 만든 어린이 감기약입니다. 알갱이가 작아 삼키기 쉽고 특수 코팅 기술을 적용해 넘김이 한결 부드럽습니다. 감기로 인한 목 불편함과 기침, 콧물 등을 완화해 주며 아이의 수면에 영향을 주는 성분이 들어 있지 않아 부모 입장에서도 안심할 수 있습니다.

제품 정보

■ 일본어 명칭: LION バファリンジュニアかぜ薬a
■ 한국어 명칭: LION BUFFERIN Junior 감기약 a
■ 적용 증상: 콧물, 코막힘, 재채기, 기침, 가래, 두통, 인후통, 관절통, 근육통, 발열 및 오한 등의 증상
■ 복용법: 1일 3회, 식후 30분 이내 복용. 11~14세 1회 4정, 7세~10세 1회 3정, 5세~6세 1회 2정, 5세 미만 복용 금지
■ 가격: 36정 890엔(세금 포함)

감기 상비약, 미리 챙겨 두세요!

감기는 어른도 아이도 방심할 수 없는 질환입니다. 기회가 될 때 소개해 드린 일본 감기약을 상비약으로 갖춰 두면 어떨까요? 감기 기운이 도는 초기든, 이미 기침이나 발열이 심해진 뒤든 증상을 빠르게 다스리는 데 도움이 됩니다. 그래도 계속 불편하다면 서둘러 병원을 찾는 것을 잊지 마세요!

마지막으로 한 가지 당부드릴 점이 있습니다. 일본 의약품 중에는 코데인(Codeine), 디하이드로코데인(Dihydrocodeine), 졸피뎀(Zolpidem), 트라마돌(Tramadol), 에페드린(Ephedrine), 슈도에페드린(Pseudoephedrine), 메틸에페드린(Methylephedrine) 등이 소량 들어 있는 제품이 있습니다. 이들 성분은 한국에서 마약류로 분류돼 의약품 첨가가 허용되지 않으므로, 구입 전에 국내 반입이 가능한지 반드시 확인하세요. 또 일본에서 산 약을 한국으로 들여올 때는 반입 규정(비처방 의약품 종류당 12개 이내, 총 36개 이하)을 꼭 지켜야 합니다.

---