【PR】【교토 숙소】Hotel Village Kyoto: 교통 편리 × 넓은 객실 × 고급스러운 호텔! 가족 여행·여자끼리 여행에 딱
카탈로그
- 시조오미야역에서 도보 2분, ‘Hotel Village Kyoto’
- 넓은 객실 × 와요 디자인, 고급스러움과 편안함을 모두 갖춘 일본풍 공간
- 몸과 마음을 풀어주는 ‘광명석’ 온천풍 대욕장
- 객실에서 즐기는 특권! 교토 명점의 ‘일식 정찬 도시락’ 조식 룸딜리버리
- 교토 감성 체험: 객실에서 직접 말차를 내어보기
- 교토 감성 체험: 조향 DIY 체험
- 교토 감성 체험: 기모노 대여 서비스
- 호텔 주변 쇼핑 & 맛집: KYOTO KAWARAMACHI GARDEN
- 호텔 근처 점심 추천: 교토 가이세키 ‘미노키치(美濃吉)’
- 호텔 근처 애프터눈 티 추천: 말차 러버의 최애 ‘와카페 토키노네(和Cafe 季之音)’
- 호텔 근처 저녁 추천: 기야마치 거리의 숨은 로컬 맛집 ‘가메하치(龜八)’
- Hotel Village Kyoto, 하루만 묵어도 여행이 달라집니다
- Hotel Village Kyoto
교토에서 교통이 편하고, 객실은 넓고 쾌적하며, 주변 편의시설까지 완벽한 숙소를 찾고 있나요? 호텔 선택만 잘해도 교토 여행은 반은 성공한 거나 다름없죠.
이번에 소개할 ‘Hotel Village Kyoto’는 도심에서는 드물게 넉넉한 객실과 뛰어난 입지를 동시에 갖춘 곳입니다. 호텔은 교토 중심부에 위치해 가와라마치 일대 쇼핑도 매우 편리해요. 이동이 한결 수월해지는 것은 물론, 머무는 순간순간이 교토를 더 깊이 즐기는 시간이 됩니다.

이번 글에서는 화(和)와 양(洋)이 조화된 고급스러운 호텔 ‘Hotel Village Kyoto’를 자세히 살펴봅니다. 2025년 새롭게 리뉴얼된 객실부터 투숙객 전용 서비스, 주변의 숨은 맛집 산책 코스까지—가족 여행과 친구끼리 여행에 어울리는, 안심하면서도 감각적인 교토의 숙소를 제안합니다.
시조오미야역에서 도보 2분, ‘Hotel Village Kyoto’
‘Village’ 시리즈는 스미토모부동산 Villa Fontaine이 운영하는 호텔 브랜드로(2025년 12월 기준), 일본 국내에서 여러 호텔 브랜드를 포함해 총 21개 호텔을 전개하고 있습니다.
Hotel Village Kyoto는 한큐 ‘오미야역’과 란덴 ‘시조오미야역’에서 도보 약 2분 거리로, 입지가 뛰어나 교토 관광의 거점으로 매우 편리합니다.
Japaholic 한정 플랜 등장! ‘Hotel Village Kyoto’를 예약할 때 예약 페이지에서 전용 할인 코드를 입력하면 숙박 요금 20% 할인을 받을 수 있습니다!
・쿠폰 사용 기한: 2026년 3월 31일까지
・숙박 적용 기간: 2026년 3월 31일까지
※ 본 기사 독자 한정! 기간 한정 특가로 Hotel Village Kyoto에 숙박하세요.
※ 예약 페이지로 이동해 【할인 코드: JH2B】를 입력하면 숙박 요금 20% 할인이 적용됩니다!


Google 평점 5점 만점에 4.2점(2025년 12월 기준)이라는 높은 평가를 받은 Hotel Village Kyoto. 로비와 프런트는 세련되면서도 차분한 분위기의 디자인으로 꾸며져 있고, 은은한 시그니처 향이 공간을 채워 도착하는 순간부터 마음이 편안해지고 안도감이 듭니다.

발밑의 카펫에는 가레산스이(枯山水)의 모래 물결 무늬를 연상시키는 패턴이 섬세하게 녹아 있어, 문을 들어서는 순간 별다른 의식 없이도 마음이 자연스럽게 우아한 ‘교토 모드’로 전환됩니다.
여행자가 일본 문화를 깊이 느낄 수 있도록 Hotel Village Kyoto는 전 객실을 와실(일본식) 또는 와요실(일본+서양식) 스타일로 구성해, 풍성한 숙박 경험을 제공합니다.
몸과 마음을 풀어주는 대욕장, 사이즈별로 준비된 실내복, 교토의 맛을 담은 아침 도시락은 물론—사케 무제한 시음, 말차·기모노 체험, 조향 DIY까지. 교토의 매력을 이곳에 압축해 담아냈습니다.
2025년에는 일부 객실 타입을 새롭게 추가해, 현대적인 디자인과 일본풍 미학을 조화시킨 6가지 객실을 선보였습니다. 덕분에 전체적인 분위기는 한층 더 차분해지고, 편안함도 더욱 높아졌습니다.
특히 눈에 띄는 것은 ‘넓이’입니다. 땅값이 비싼 교토 도심에서는 객실이 작기 마련인데, 이곳은 도심에서는 드물 만큼 공간이 넉넉해요. 여러 명이 함께 머물러도 답답하지 않고, 캐리어도 편하게 펼칠 수 있어 가족 여행이나 친구끼리의 동행에 잘 어울립니다.

Hotel Village Kyoto는 관광객이 끊이지 않는 번화가에 위치해 있지만, 건물 전체에 엄격한 카드키 출입 관리를 적용해 투숙객이 안심할 수 있는 환경을 마련했습니다.
또한 방재 측면에서도 철저합니다. 법규상 연 2회 이상이 기준이지만, 이 호텔은 화재·지진 훈련을 연 8회라는 높은 빈도로 실시합니다. 이처럼 세심하고 꼼꼼한 안전 관리 덕분에 매번 “여긴 믿고 머물 수 있다”는 안정감을 느끼게 되는 점도 큰 매력입니다.
넓은 객실 × 와요 디자인, 고급스러움과 편안함을 모두 갖춘 일본풍 공간
Hotel Village Kyoto는 다양한 와요식 객실 타입을 제공하며, 교토의 전통 타운하우스인 ‘교마치야(京町家)’에서 영감을 받아 교토다운 무드를 구현했습니다. 일본풍 요소와 빛·그림자를 공간에 섬세하게 녹여, 여행자에게 높은 완성도의 숙박 경험을 선사합니다.

루리 — RURI —
‘루리(RURI)’는 2025년 3월 리뉴얼을 마쳤으며, 약 35㎡ 규모로 최대 5명까지 투숙할 수 있습니다. 샤워실과 화장실이 분리된 구조라 여러 명이 함께 머물러도 불편함이 적습니다.

객실 이름에 어울리는 푸른 보석빛 톤을 포인트로, 침대 옆에는 블루 계열의 작품이 걸려 있어 차분하면서도 우아한 분위기를 자아냅니다.

사쿠라 — SAKURA —
‘사쿠라(SAKURA)’ 역시 같은 시기에 리뉴얼된 43㎡ 규모의 와요식 객실입니다. 객실에는 침대 3개와 일본식 이불(후톤) 3세트가 준비되어 최대 6명까지 투숙 가능합니다. 넉넉하고 고급스러운 공간감은 물론, 창가에 일본풍 휴식 공간도 마련되어 있어 가족 여행이나 친구끼리의 동행에 딱 맞는 ‘꿈의 객실’이라 할 만해요.


세면 공간과 욕실도 매우 넓습니다. 원형 거울이 일본풍 디자인 언어와 자연스럽게 어우러져 선을 부드럽게 만들고, 빛도 한층 따뜻하게 느껴져—평소의 세안·정돈 시간마저 힐링이 됩니다.

이 객실 타입은 가족이나 친구들과 함께하는 단체 여행에 특히 잘 어울립니다.

몸과 마음을 풀어주는 ‘광명석’ 온천풍 대욕장
교토를 하루 종일 돌아다녔다면, 여행의 피로는 대욕장에 맡겨 녹여보세요!

Hotel Village Kyoto의 대욕장은 투숙객 전용이며, ‘광명석(光明石)’ 인공 온천을 사용합니다. 혈액순환을 돕고 몸을 따뜻하게 해주며, 어깨·목 결림과 여행으로 쌓인 피로 완화에도 도움이 됩니다.

세정 공간에는 고급 멀티 단계 샤워기가 설치되어 있어 수량을 취향에 맞게 세밀하게 조절할 수 있습니다. 물줄기는 섬세하지만 세정력은 충분해, 마치 고급 스파 같은 만족감을 선사합니다.

목욕 후에는 호텔에서 준비한 아이스크림도 잊지 마세요. 오리지널 밀크와 망고, 두 가지 맛 중에서 고를 수 있습니다.
이 시원한 ‘작은 행복’은 온천 후에 빠질 수 없는 의식 같은 존재죠.
객실에서 즐기는 특권! 교토 명점의 ‘일식 정찬 도시락’ 조식 룸딜리버리
Hotel Village Kyoto에는 또 하나 놀라운 서비스가 있습니다. 아침 일찍 줄 설 필요 없이, 조식을 객실로 바로 배달해 준다는 점이에요.

조식 도시락은 교토 우즈마사의 명점 ‘호쿠사이 본점(穂久彩本店)’에서 직접 만듭니다. 유도후(탕두부), 교토 가정식, 단바규 3가지 ‘교토 맛’ 도시락 중 선택 가능하며, 녹차와 맑은 국도 함께 제공됩니다. 객실에서 천천히 즐기며 우아하게 교토의 아침을 시작해 보세요.

단바규 도시락: 부드러운 육질에 고소한 풍미가 살아 있고, 간은 깔끔하게 잡아 밥과 제철 반찬과의 균형이 좋습니다. 고기파 취향을 제대로 만족시켜 줍니다.

유도후 도시락: 깔끔한 다시마 육수를 베이스로, 두부는 부드럽고 섬세합니다. 파와 간장 누룩(코지)을 약간 곁들여 담백하면서도 맛있어요. 끈을 당겨 데우는 ‘셀프 가열’ 기능이 있어 언제든 따뜻한 국을 즐길 수 있습니다.

교토 가정식 도시락: 교토 사람들이 익숙하게 즐기는 ‘집밥의 맛’을 담았습니다. 제철 채소와 일상 반찬을 중심으로, 조림과 절임의 짭짤함·달콤함 밸런스가 좋습니다.

차와 함께 프라이빗한 공간에서 우아하게 식사를 시작하면, 하루가 기분 좋게 열립니다.
교토를 더 즐기는 방법: 투숙객 한정! 다양한 일본 사케 무제한 시음
매일 오후 3시부터 Hotel Village Kyoto는 투숙객에게 웰컴 서비스로 무료 사케 무제한 시음을 제공합니다.
사케 디스펜서는 버튼을 누르는 방식이라 문을 열 필요 없이 간편하게 따라 마실 수 있습니다. 일본 술에 익숙하지 않아도 걱정할 필요 없어요. 산지와 풍미가 보기 쉽게 표기되어 있어 초보자도 쉽게 고를 수 있습니다.

음주운전 금지. 미성년자는 음주할 수 없습니다.
특히 추천하는 것은 교토 북쪽의 이네마치에서 만든 홍미주 ‘이네만카이(伊根満開)’입니다. 은은한 핑크빛 컬러에 입안에서 살짝 달콤하고 부드럽게 넘어가 “사케는 무조건 드라이하다”는 인상을 바꿔줄 만큼, 여성 투숙객에게도 인기가 높습니다.
안주로는 100년이 넘는 노포 ‘가와카쓰 소혼케(川勝總本家)’의 절임도 준비되어 있습니다. 취향대로 곁들이기 좋고, 아삭하면서도 깔끔한 짭짤함이 사케와 훌륭하게 어울립니다.
교토 감성 체험: 객실에서 직접 말차를 내어보기

Hotel Village Kyoto의 모든 객실에는 말차 세트와 간단한 안내가 준비되어 있어, 객실에서 부담 없이 ‘말차를 휘저어 내는’ 일본식 다도 체험을 즐길 수 있습니다. 준비된 간식과 함께하면, 차 향에 마음이 자연스럽게 느긋해집니다.
교토 감성 체험: 조향 DIY 체험
호텔 내에는 조향 DIY 코너도 있어, 10가지 향 계열 중에서 골라 나만의 향을 블렌딩할 수 있습니다.

에센셜 오일을 종이 카드에 2~3방울 떨어뜨린 뒤 얇은 끈을 묶으면 완성. 책에 끼워 책갈피로 쓰거나 가방에 넣어 미니 향주머니처럼 사용할 수 있어, 교토의 기억을 담은 향을 부드럽게 이어갈 수 있습니다.
교토 감성 체험: 기모노 대여 서비스
Hotel Village Kyoto는 모든 투숙객(남녀 불문)에게 기모노 대여 서비스를 제공합니다. 일부 숙박 플랜에는 기모노 또는 유카타 착용 체험이 포함되어 있으며, 포함되어 있지 않은 경우에도 별도로 추가할 수 있습니다(1인 4,000엔/세금 포함).
제휴 매장 ‘교노 키모노 렌타루야상(京のキモノれんたる屋さん)’은 호텔에서 도보 약 2분 거리에 있으며, 클래식한 패턴부터 최근 인기인 레이스 기모노까지 다양한 스타일을 갖추고 있습니다. 오비(허리띠) 선택지도 풍부해, 사랑스러운 분위기부터 성숙한 스타일링까지 폭넓게 연출할 수 있어요.

가장 좋은 점은 호텔과 매장이 제휴되어 있어, 대여한 기모노/유카타를 호텔에서 대신 반납할 수 있다는 것. 굳이 매장으로 돌아갈 필요가 없어, 기모노를 입고도 하루 종일 여유롭게 교토를 산책하며 즐길 수 있습니다.
호텔에서 기모노 대여를 이렇게 손쉽게 해결할 수 있는 곳은 의외로 드뭅니다. 이동 시간과 번거로움을 줄여줘 편리함이 압도적이라, 한 번 해보면 또 하고 싶어져요.
호텔 주변 쇼핑 & 맛집: KYOTO KAWARAMACHI GARDEN
시조오하시 주변은 교토 도심에서도 특히 활기찬 지역 중 하나입니다. 날씨가 좋은 날에는 카모가와 강변에 앉아 풍경을 즐기는 사람도 많아요.

다리 양쪽은 시조 가와라마치와 기온을 잇고, 주변에는 백화점·셀렉트 숍·노포 디저트 가게가 줄지어 있어 쇼핑도, 필요한 물품 보충도, 야식까지 모두 해결할 수 있습니다.
한큐 ‘교토 가와라마치역’과 바로 연결되는 ‘KYOTO KAWARAMACHI GARDEN’은 교토의 중심지인 시조 가와라마치 일대에 자리한 상업 시설로, 쇼핑과 관광 거점으로 매우 편리합니다.


‘KYOTO KAWARAMACHI GARDEN’ 안에 있는 ‘에디온(EDION) 교토 가와라마치 본점’은 지하 1층부터 6층까지 이어지는 대형 가전·생활용품 전문 매장입니다.
B1는 장난감·가챠(캡슐토이) 구역, 1층는 시계·스마트폰 및 액세서리, 2층는 디지털 기기, 3층는 오디오 장비, 4층는 뷰티·헬스 가전과 소형가전, 5층는 계절/생활가전, 6층는 인테리어·리폼 관련 서비스가 마련되어 있습니다. 7~8층는 식음(레스토랑) 층으로, 전체적으로 시설 구성이 매우 알차요.
B1에는 가챠 머신이 잔뜩 있어 가챠를 좋아한다면 보물찾기 하듯 즐길 수 있습니다. 1층에는 보조배터리 대여 스테이션과 고속 충전 액세서리 코너가 있어 QR코드만 스캔하면 시간 단위로 대여 가능하며, Lightning과 USB-C 케이블이 내장돼 있어 급하게 배터리가 필요할 때 유용합니다. 같은 층에는 자동 액정 보호필름 부착 기기도 있어 약 2분 만에 깔끔하게 ‘전문가급’으로 부착해 주니 직접 붙이는 번거로움도 줄어들어요.

최신 뷰티 가전을 찾는다면 4층로 가면 됩니다. ReFa, Panasonic, Dyson의 인기 드라이어가 줄지어 있고, 신색·신모델도 직접 체험할 수 있어요. 최근 일본에서 크게 화제인 ‘세안용 샤워헤드’도 여러 제품을 비교해볼 수 있습니다. 머릿결과 피부 컨디션을 업그레이드하고 싶다면 이 층을 한 바퀴 둘러보는 것만으로도 충분히 만족할 거예요.
드라이어뿐 아니라 YA-MAN의 뷰티 디바이스 존도 체험해볼 가치가 큽니다. 최신 모델에는 CERTEC® 기술, 이온 도입, 중·고주파 EMS, 레드 LED가 탑재되어 일상 케어부터 주 2~3회의 집중 관리까지 한 대로 여러 단계를 커버할 수 있습니다. 매장에서 다양한 모드와 헤드를 직접 시험해 보며 나에게 가장 잘 맞는 기기를 찾아보세요.

최근에는 작고 휴대하기 좋은 카메라도 큰 인기를 끌고 있습니다. 일상을 기록하기 좋은 insta360의 컴팩트한 360도 모델부터, 입고되자마자 품절되기 쉬운 화제의 후지 X100VI, 레트로 감성을 원한다면 ‘필름 카메라 같은’ KODAK PIXPRO ZF55, 그리고 여행 순간을 바로 출력해 남길 수 있는 instax 즉석카메라까지 다양하게 만나볼 수 있어요.

많이 걸어 발이 아파도 걱정 마세요. 7~8층 레스토랑 층에서 식사하며 잠시 쉬어갈 수 있습니다.
호텔 근처 점심 추천: 교토 가이세키 ‘미노키치(美濃吉)’

현지인이 특히 추천하는 8층의 교토 가이세키 ‘미노키치(美濃吉)’는 에도 시대부터 이어져 온 노포입니다. 창가 좌석에서는 교토 시내 풍경을 한눈에 바라볼 수 있고, 평일에도 만석일 정도로 단골들의 ‘찐’ 리스트로 꼽힙니다.

점심에는 한정 가이세키 도시락 외에도 계절 코스 ‘하쓰시모(初霜)’가 인기가 많습니다. 메뉴는 제철에 맞춰 섬세하게 조정되며, 사케는 투명한 채색 유리잔에 담겨 나와 분위기를 더해줍니다.

코스 구성: 식전주, 전채 ‘긴슈의 색(錦秋之彩)’, 교토풍 흰 된장국(아마다이+에비이모), 복어+당일 생선 사시미, 메인(전복 간 구이+마쓰바게 튀김), 제철 채소/전골(야시다이메 키헤이베에 나베: 와규+쇼고인다이콘), 명물 장어덮밥, 밥, 계절 디저트, 말차.
※ 제공 내용은 계절 및 수급 상황에 따라 변경될 수 있습니다.

전채부터 사시미, 명물 장어덮밥까지 한 접시 한 접시가 예술 작품처럼 차려져, 교토의 식문화를 우아하게 느끼고 싶은 분께 최고의 선택입니다.
같은 식음 층에는 다양한 레스토랑과 카페도 있으니, 취향에 맞는 매장을 골라 맛있게 즐겨보세요.
■ KYOTO KAWARAMACHI GARDEN 공식 사이트
■ 주소: 교토시 시모교구 시조도리 가와라마치 히가시이루 신초 68
■ 교통:
・한큐 교토본선 ‘교토 가와라마치역’ 2번 출구와 직결
・게이한 본선 ‘기온시조역’ 3번 출구에서 도보 약 3분
호텔 근처 애프터눈 티 추천: 말차 러버의 최애 ‘와카페 토키노네(和Cafe 季之音)’
‘와카페 토키노네(和Cafe 季之音 / 和カフェ 季の音)’는 시조 가와라마치 교차로 근처, 코메야초 KURAMOTO 빌딩 4층에 위치해 한큐 교토 가와라마치에서도 가깝고, 번화가 한복판이지만 한적한 분위기가 매력입니다. 창업한 지 약 20년, 우지 말차를 중심으로 한 일본식 디저트와 차 음료를 선보입니다. 말차는 교토 우지의 노포 ‘마루큐 코야마엔(丸久小山園)’을 사용해, 높은 품질을 고집합니다.

꼭 주문해야 하는 ‘말차 파르페’에는 말차 아이스크림, 말차 젤리, 말차 케이크가 들어가고, 바닐라 아이스크림, 시라타마(찹쌀경단), 검은콩, 한천, 약간의 과일까지 더해져 차 향과 단맛의 균형이 아주 좋습니다.
호지차 몽블랑은 맷돌로 간 호지차로 만든 부드러운 크림이 포인트. 안에는 검은콩과 한천이 들어가 전혀 느끼하지 않습니다.

돌아가기 전, 매장에서 직접 만드는 말차 허니 케이크를 하나 챙겨 호텔로 가져가 달콤함을 이어가 보세요!
호텔 근처 저녁 추천: 기야마치 거리의 숨은 로컬 맛집 ‘가메하치(龜八)’
다카세가와(高瀨川) 옆을 따라 이어지는 ‘기야마치도리(木屋町通)’는 봄이면 강변에 벚꽃이 피어나는 것으로 유명합니다. 낮에는 조용하고, 밤에는 조명이 켜지며 버드나무 그림자가 돌다리와 수면에 비쳐 아주 운치 있어요.

최근 기야마치 주변에 새 가게가 많이 생겼지만, 현지인들은 여전히 노포 ‘가메하치(龜八)’의 모츠나베(곱창전골)를 추천합니다.
가메하치는 총 4개 점포가 있으며, 본점은 유명 오므라이스 가게 ‘kichikichi’ 옆에 숨어 있습니다. 보통의 진한 맛과 달리, 이곳의 국물은 다시마 간장 베이스로 깔끔하고 은은하게 달콤해 양배추와 부추의 신선함과 훌륭하게 어우러집니다.

테이블에는 다진 마늘, 시치미, 유자고쇼, 흰 후추, 수제 라유(고추기름) 등 양념이 준비되어 있어, 취향에 맞게 맛의 레이어를 조절할 수 있습니다.
교토 한정 사케와 매실주도 준비되어 있어, 전골에 한 잔 곁들이면 겨울밤의 기야마치가 그대로 따뜻해집니다.
Hotel Village Kyoto, 하루만 묵어도 여행이 달라집니다
교토의 사계절에는 천천히 음미하고 싶은 풍경과 체험이 너무 많아 자꾸 다시 찾게 됩니다. 그리고 편리하면서도 편안한 호텔 하나가 여행을 훨씬 여유롭고 수월하게 만들어 주죠.

Hotel Village Kyoto
Hotel Village Kyoto는 교통이 편리하고 객실이 넓을 뿐 아니라, 사케 무제한 시음과 대욕장에서의 힐링, 기모노 체험과 조향 DIY까지—머무는 매 순간 ‘교토에 살고 있는 듯한’ 기분으로 교토를 즐길 수 있게 해줍니다. 아침에는 객실에서 교토풍 도시락으로 시작하고, 낮에는 관광·쇼핑·맛집 투어를 즐긴 뒤, 밤에는 호텔로 돌아와 따뜻하게 몸을 풀고 한 잔 곁들이면—그것이야말로 가장 이상적인 교토의 일상입니다.
다음에 가족과 해외여행을 계획하거나, 친한 친구들과 교토로 떠날 예정이라면 ‘Hotel Village Kyoto’를 숙소 리스트에 꼭 넣어보세요. 한 번만 머물러도 왜 이렇게 인기 있는지 바로 알게 될 거예요.
■ Hotel Village Kyoto 공식 사이트
■ 주소: 교토부 교토시 나카교구 미보보조초 5
■ 교통:
・한큐 교토본선 ‘오미야역’ 5번 출구에서 도보 약 2분
・게이후쿠 아라시야마선 ‘시조오미야역’에서 도보 약 2분
・시내버스 ‘시조오미야’ 정류장에서 도보 약 1~3분
Japaholic 한정 플랜 등장! ‘Hotel Village Kyoto’를 예약할 때 예약 페이지에서 전용 할인 코드를 입력하면 숙박 요금 20% 할인을 받을 수 있습니다!
・쿠폰 사용 기한: 2026년 3월 31일까지
・숙박 가능 기간: 2026년 3월 31일까지
※ 본 기사 독자 한정! 기간 한정 특가로 Hotel Village Kyoto에 숙박하세요.
※ 예약 페이지로 이동해 【할인 코드: JH2B】를 입력하면 숙박 요금 20% 할인이 적용됩니다!
